TARIFICATION
Valide jusqu’au 31 décembre 2019
Tout petit (1-6 ans) | Enfant et aîné (55 +) | Adulte | Famille | ||
| Entrée régulière |  | 2 $ | 2.50 $ | 3.50 $ | 7 $ |
 | 5 $ | 6.25 $ | 8.75 $ | 17.50 $ | |
| Carte 10 entrées | | 17 $ | 21.25 $ | 29.75 $ | |
| 42.50 $ | 53.25 $ | 74.50 $ | ||
| Carte de membre 3 mois | | 42 $ | 56 $ | 98 $ | |
| 105 $ | 140 $ | 245 $ | ||
| Carte de membre 6 mois | | 67.75 $ | 90 $ | 157.75 $ | |
| 169.50 $ | 225 $ | 233.75 $ | ||
| Carte de membre 1 an | | 93.50 $ | 124.25 $ | 217.75 $ | |
| 233.75 $ | 310.75 $ | 544.40 $ |
Remboursement d’abonnement et de carte d’accès (10 entrées)
Les abonnements ne sont pas transférables ni prolongeables et ce, peu importe la raison;
L’abonnement sera remboursé au prorata de son usage; la date utilisée pour calculer le remboursement sera la date où le CCSSJ aura reçu le formulaire de résiliation. Des frais d’annulation de 10 % seront retenus;
La carte d’accès de 10 entrées n’est pas remboursable; elle peut être transférable à un abonnement à durée déterminée (3 mois, 6 mois ou annuel) à la condition que trois entrées ou moins aient été utilisées.
RÉSIDENT : Beloeil, Otterburn Park, Saint-Mathieu-de-Beloeil et Mont-Saint-Hilaire
NON-RÉSIDENT